返回第147章 溜冰(1 / 2)翻译们的迷乱情史首页

孔文龙的溜冰爱好,是他为数不多的特长,当年在重庆上大学的时候,他开始还没有开窍,对交女朋友还没有想法,就整天跑到附近的溜冰场去溜冰,那是他除了学习之外最大的业余爱好。尤其是在大一、大二的两年时间里,孔文龙一有时间就去溜冰,简直是风雨无阻。

终于,孔文龙学了一身过硬的溜冰本领,他的第一个女朋友就是在自己学校的溜冰场里结识的。孔文龙在那里勤工俭学当教练,还帮着收发冰鞋,是那个女生被他的溜冰技艺折服,主动上来纠缠他,两个人才好上的。

现在,溜冰的时尚风气已经过去了,在西京没有剩下几个溜冰场了。孔文龙带着孙倩倩去了西京体育学院门口的溜冰场,这个场地不是很大,但坡道齐全、地面无损,是个溜冰的好地方。

当时的旱冰场都是用的简易溜冰鞋,是前后各两个轮子的鞋底冰鞋,人们不用脱去自己走路的鞋,把鞋直接绑在溜冰鞋底上面就可以溜冰了。不像现在都是鞋和轮子一体的溜冰鞋,必须脱了走路的鞋子换上溜冰鞋,而且变成了4个轱辘一排的冰刀鞋了。

孔文龙先是给孙倩倩绑好了溜冰鞋,并给她讲解了最基本的溜冰要点,这对一个溜冰白鼠来说是至关重要的。孙倩倩特别紧张,她倒是不怕摔跤,就怕自己在孔文龙面前出丑,让孔文龙嫌弃自己笨手笨脚从而不喜欢自己。孔文龙一面安慰着孙倩倩,说自己当年就是摔了几百跤之后才学会的,一面给自己也绑好了溜冰鞋。

然后,孔文龙开始扶着孙倩倩站起来溜冰。孙倩倩是第一次站在溜冰场,和所有的新人一样,她感觉自己的腿脚几乎不是自己的了,怎么使劲都不听使唤了。幸亏有孔文龙在旁边有经验地扶着,否则光是她完全站好都要好长时间。

终于,孙倩倩在孔文龙的扶持之下艰难地迈出了第一步,孔文龙在旁边夸奖地说:“好好,恭喜你,你已经完成溜冰的第一步,可别小看我们倩倩在冰场上这微不足道的的第一步,绝不亚于人类在月球上迈出的第一步。”孙倩倩笑了,她说:“你说得太正确了,我都觉得我能走出这一步有多么伟大。”

接下来孔文龙就试着拉着孙倩倩慢慢地开始继续溜冰,孙倩倩艰难地跟随着孔文龙的节奏往前挪着脚步。开始的时候根本谈不上是溜冰,就只是在穿着溜冰鞋行走。经过了三圈的行走之后,孙倩倩才开始有了溜冰的感觉,要不是有这个好的教练孔文龙在身边救护,她都不知道摔了多少跤了?

.............

孙倩倩说:“孔大哥,我现在有一点感觉了,没有那么难受了,我已经过了最痛苦的时候了。”孔文龙说:“是的,每个人第一次都是这个样子的,必须要先经过了开始的撕心裂肺的痛苦之后,再慢慢有一点感觉,然后就感觉越来越好,越来越随心所欲,最后彻底地着迷,甚至不能自拔了。”

说完,孔文龙一脸不正经地看了孙倩倩一眼,冰雪聪明的孙倩倩马上就明白了孔文龙的一语双关,她的脸一下子就变得通红起来,她气恼地对着孔文龙说:“孔大哥,你咋那么不正经?专门挑这些乱七八糟的话来说?”